生命本體科學與生活的藝術

導讀

 

 

下一頁…

生命本體是什麼

 

回上一層

回首頁

 

「生命本體科學與生活的藝術」訴說生命的故事。如果您想知道「我是誰」,您會在書中找到解答;如果您想要知道「如何成功致富」,您會在書中找到成功的捷徑;如果您想辯才無礙,本書教您說話的藝術;如果您想經營人際關係,本書教您社交的真諦;如果您在尋找神,本書告訴您神在哪裡。不論您是求今生或來世,甚至前世,本書提供您完美的解答。這是一本值得一讀再讀的良師益友。本書伴隨著您歷經人生的苦澀甜酸,隨著智慧的增長,您會發現本書包含人生的完整知識,是老子哲學「道」精髓淋漓盡致的發揮。

知識包含兩個層面,理論面與實用面。理論提供理智上的滿足,使心智沒有疑惑,知道自己進行的方向是正確的。實用面提供親身的體驗,使知識成為真實的。

好像咖啡的知識,讓人認識咖啡豆的種類、產地、品牌、怎樣烘培、研磨、沖泡,才煮得出一杯香醇的咖啡。然而,真正喝上一口香濃濃的咖啡,咖啡的知識才得到圓滿。所以我們說,親身體驗咖啡,是咖啡所有知識的基礎。

「超覺靜坐」的親身體驗,是「生命本體科學與生活的藝術」的基礎。

瑪赫西老師說,現代社會是一個按鈕時代,什麼事只要按一下鈕就好了。不必知道電怎麼來、機器怎麼轉,只要知道怎麼按鈕就行了。同樣的,要進入超覺的領域並不困難,只要四堂課,在超覺靜坐專業老師的指導下,第一天就可以體驗到超覺的樂趣。所以,不須要讀完這本厚厚的書,超覺靜坐不是從書本上學習的,而是一種直接的親身體驗。 過去苦修苦行去求的三摩地,現在只要四堂課,這樣的寶貴知識,真是現代人的福音。

然而,理論的知識也是不可或缺的。如果人不知道鑽石的價值與等級,可能會覺得自己手上一克拉的 H 級鑽石有一點累贅,會想拿到市場換一把波菜還比較實際。

瑪赫西老師是最擅用比喻的老師,他以鮮活的比喻,和系統化的方式,抽絲剝繭,使抽象的絕對知識,具體開綻在學生的覺知中,歷歷分明,一目了然。

「知識寓於意識之中」,如果您是第一次接觸,對這知識自然會感覺有一點陌生。隨著一天二十分鐘超覺靜坐的體驗,意識逐漸成長,您會在自己內在找著書中的所有知識。

感謝瑪赫西

Jai Guru Dev

 

譯者沈慈雲

2005/3/8

于美國北卡藍那州藍脊天山

 

本書中文版於一九九八年首次于方智出版社出版,倉卒付梓,翻譯文辭仍生澀。十年後再版,作了大幅修訂,力求中文的流暢性。感謝當時港台老師參與第三章最後幾節與前言的初草,雖然當時配合出版有大幅修訂,但是用語差異的考量,為求整本書的順暢起見,如今再版,只好割愛。就這幾個章節,本人依照原文重新翻譯。感謝所有曾經參與出版校對工作的所有同仁,一起促成這本中文書的問世。

 

 

 

知識包含兩個層面

理論面與實用面

理論提供理智上的滿足

 

實用面提供

親身的體驗

 

 

 

 

copyright@Maharishi Global Country of World Peace 本網站一切圖文版權所有,請勿轉載刊登